Picard gets an unexpected message from an old friend. Raffi is determined to successfully complete her mission.
Picard gets help for his search for Bruce Maddox. Soji, unaware of what she is, has an interesting interview.
Picard attempts to get reinstated by Starfleet after learning about a synthetic made from his beloved, and deceased, friend Data.
Picard is sought out by a mysterious woman needing his help. He realizes she is linked to someone very special to him.